Wichtelauflösung | unboxing my secret gift

Wichtelauflösung | unboxing my secret gift

Es ist der 20.9.2017 und endlich dürfen sich alle  fast 50 Teilnehmer von LunaJus KreativBloggerWichteln auf ihre Päckchen stürzen :D 
Mein Wichtelgeschenk kam vom Martina, die als Eulelia´s im Netz unterwegs ist.
Nicht nur, dass es toll verpackt war, sie hat auch meine (Farb-)Geschmack total getroffen: eine unfassbar exakt genähte Multifunktionstasche, in der ein tolles Wollknäuel und meine Lieblingsnervennahrung war. Liebe Martina, ganz herzlichen Dank! Ich weiß das sehr zu schätzen und es gefällt mir einfach alles richtigrichtigrichtig gut  und finde es großartig, wie du dich ins Zeug gelegt hast.
Vollkommen unbeabsichtigt war aber die Aufregung, die ich versehentlich bei dir verursacht habe, weil dein Päckchen recht lange auf unserer Post lag: das liegt an den absolut unterirdischen Öffnungszeiten derselben, sodass es quasi fast unmöglich ist, dort deponierte Sendungen abzuholen. Sie hat nur am vormittag geöffnet (da arbeite ich) und Samstag hatten wir einen Termin. GsD hatte meine bessere Hälfte am Montag einen Arzttermin, sodass er danach noch schnell das Päckchen einsammeln konnte - die "Post" ist echt eine Zumutung, aber ich werde beim nächsten wichteln dann meine Packstation angeben (habe ich dieses mal gar nicht dran gedacht).

It´s 9/20 and finally all the almost 50 participants of LunaJus early secret Santa are allowed and have to open their secret gifts :D
My gift was made by Martina aka Eulelia´s. Not only that it was wrapped fabulously, it also was after my fancy: a unbelievable neatly sewn multi functional bag, which was filled with a beautiful skein of yarn and my all time favorite chocolate brand. I absolutely appreciate all her effort and think she was reallyreallyreally thoughtful about that gift.
I apologize for the fuss as your package waited that long at my postal station to get picked up: due to their insane opening times it´s almost impossible to pick something up, but luckily my better half had an appointment and managed it to bring it home.

Mein Wichtel war Katharina, deren Blog von allerhand absolut einen Besuch wert ist. Nun kann ich auch endlich in voller Größe mein Geschenk für sie zeigen: ein kuscheliges Kissen in dunkelblau mit verschiedenen Schiffchen.
Wer mich kennt weiß, dass weder blau noch maritim meine Baustelle ist, weshalb es mich vermutlich doppelt herausgefordert hat :D Ich freue mich sehr (und bin auch deutlich erleichtert), dass es ihr gefällt und auch schon einen Platz auf ihrem heimischen Sofa gefunden hat. Da sie gerne Tee trinkt, habe ich noch eine Packung beigelegt, die ich aber leider nicht fotografiert habe.

My partner was Katharina, her Blog´s name is von allerhand and worth a visit. Finally, I can show you my gift to her in full size: a cozy pillow in dark blue with different ships on it.
Those who know me are aware, that neither blue nor maritime themed things are my cup of tea, so this was a huge challenge to me :D I´m really happy now (and relieved) that she liked the gift and that it even found a place on her sofa already. As she loves tea I also put box of tea in her package, but forgot to take a picture.

 

Ich möchte mich auch bei Kristina von LunaJu bedanken, die das KreativBloggerWichteln schon zum 5. mal angestossen und organisiert hat - herzlichen Dank!

I also like to send a big Thank You to Kristina aka LunaJu, who organized that nice initiative for the 5th time - thank you very much!

 

Fröhliches Stricken! Happy Knitting!

Kommentar schreiben

Kommentare: 6
  • #1

    Bina (Mittwoch, 20 September 2017 23:10)

    Schöne Sachen hast du bekommen und dein verschicktes Kissen ist auch toll!
    LG Bina

  • #2

    Steffi (Mittwoch, 20 September 2017 23:46)

    Beides sehr schöne Päckchen! So ein gestricktes Kissen ist mal was ganz anderes und toll gelungen. Danke für das Bild mit der Maschine dazu, hatte schon gerätselt, wie so etwas funktioniert.
    LG Steffi

  • #3

    Ellen (Donnerstag, 21 September 2017 08:53)

    Was für wunderschöne Sachen in beiden Paketen !
    So toll !
    LG Ellen

  • #4

    Martina (Donnerstag, 21 September 2017 09:44)

    Liebe Kirsten, ich freue mich riesig, dass ich deinen Geschmack getroffen habe. Und wer kann schon von sich sagen, dass seine potenziellen Socken zur Tasche passen...
    Hab viel Spaß mit den Sachen!
    LG Martina

    PS: Dein Kissen ist wunderschön!

  • #5

    Jasmin (Donnerstag, 21 September 2017 11:00)

    Man kann richtig rauslesen, wie du dich freust. Sehr schön! Die Tasche ist auch wirklich klasse geworden.
    Und jetzt ist auch das Geheimnis der Strickmaschine gelüftet. Kannte ich bisher nicht.
    LG Jasmin

  • #6

    SewTinyToes (Donnerstag, 21 September 2017 14:00)

    Die Tasche ist ja richtig praktisch und zauberhaft mit der liebevoll gehäkelten Blume dran.
    Und dein Kissen, dass du verwichtelt hast ist schlicht ein Traum. ♡

    LG Sabrina