12 von 12 im Juli | 12 of 12 in July

12 von 12 im Juli | 12 of 12 in July

12 von 12 ist eine monatlich Fotoaktion vom "draussen nur Kännchen"-Blog, die ich letzten Monat zufällig entdeckt habe. Mir gefällt sehr, dass es eine monatlich Aktion ist und ich finde die Idee 12 Fotos am 12. eines Monats von meinem Tag zu machen witzig und kreativ. Da ich letzten Monat zu spät dran war habe ich mir extra eine Erinnerung in meinen Kalender eingetragen, damit ich es diesen Monat nicht verpasse.

Und hier kommen meine allerersten "12 von 12" - viel Spaß!

12 of 12 is a monthly campaign by the Blog of "draussen nur Kännchen", which I discovered last month by accident. I really like that it takes part only once a month and I totally love the idea of taking 12 photos on the 12th of a month - truly creative. As I was way too late last month I put a reminder in my calendar to avoid that I forget about it.
And here you are: my very first 12 of 12 - have fun!

Heute früh die Erinnerung: es ist 12-von-12-Tag! Ich hätte das glatt wieder vergessen, gut, dass ich es in meinen Kalender eingetragen habe.

 

This morning this reminder came up: it´s 12-of-12-day! I almost forgot about it, lucky me that I saved it in my calendar.

Schnell nochmal nachschauen, wie das genau funktioniert :)

 

Have a quick look on how it´s working really :)

dfgdfg
dfgdfg

Der Blick aus dem Fenster in den Morgenhimmel...regnerisch und etwas frisch heute.

 

Looking at the morning sky...rainy and a bit brisk today.

Erst mal eine Tasse Kaffee, um wach zu werden

 

First of all: enjoying a cup of coffee

Die Qual der Wahl: heute fiel sie auf das Wunderwasser (ich liebe es!)

 

The agony of choice: today I decided to go with Wunderwasser (I love it!)

...und ab zur Arbeit. Heute etwas länger wie sonst.

 

...and off to work. Today it was a littler longer than usual.

Atmen nicht vergessen :)

 

Don´t forget to take a couple of deep breaths :)

Nach Feierabend noch schnell Post wegbringen und einkaufen - bei strömendem Regen!

 

While it rained cats and dogs I brought some letters to the Post Office and shopped some groceries.

Zuhause schnell den Staubsauger schwingen.

 

vacuum cleaning at home.

Das Wetter hat es sich wieder anders überlegt - gefällt mir gleich viel besser.

 

The weather changed its mind - I like that much better.

Ganz ohne stricken geht mein Tag natürlich nicht vorbei - ein Test mit verkürzte Reihen.

 

There´s no way that one of my days is without knitting - testing with short rows.

Das wichtigste heute: das Schäufele aufsetzen :)
Dazu gibt´s dann Kartoffelsalat...mmmmmh.

 

Most important today: put the dinner on. This is a shoulder piece, which will be served with potato salad....yummy.

Das waren meine 12 von 12 - relativ unaufgeregt, gell? Spaß gemacht hat´s trotzdem und einmal im Monat darf´s auch hier mal etwas mit weniger Maschen sein :)

 

These were my 12 of 12 - quite unagitated, right? It was fun anyway and for once a month even in this place it´s allowed to show something with less stitches :)

 

Trotzdem: fröhliches Stricken!

Anyhow: happy knitting!  

Kommentar schreiben

Kommentare: 1
  • #1

    Ulla (Donnerstag, 13 Juli 2017 09:51)

    Tolle Idee, Du bist super kreativ, nicht nur beim Stricken. :)
    Sehr schön.
    Liebe Grüße Ulla