A-Linie Pullover & wichtiges Zeichen | A Line Sweater & important sign

A-Linie Pullover & wichtiges Zeichen | A Line Sweater & important sign

Endlich! Die Hitze hat etwas nachgelassen, so konnte ich endlich den A-Linie-Pullover von Sussie Sommerstein stricken. Auch diese Anleitung durfte ich übersetzen und finde das Resultat äußerst tragbar.
Solltet ihr also einen Grob- oder Mittelstricker haben kann ich euch diesen tollen quergestrickten Pullover sehr empfehlen. Anders als ihr Raglan-Pullover wird dieser ganz "handelsüblich" in Einzelteilen gestrickt, wobei die Ärmel direkt angestrickt werden.
Für meinen Pulli habe ich das Rainbow-Garn von Supergarne verwendet, das ich noch in meinem Vorrat hatte und mit 280m/100g fast die Lauflänge von 300m erreicht, was in der Anleitung genutzt wird.

Finally! The temperatures went down, so I was able to knit the A-Line-Sweater by Sussie Sommerstein. I´m happy that I was allowed to translate this pattern, too, and I think the result is really wearable, isn´t it?
If you´re owning a Chunky- or misgauge knitting machine I´d like to recommend this nice sideways knitted sweater. Unlike her Raglan Sweater this A Line Sweater is knitted in quite usual separate pieces, the sleeves are knitted in, though.
For my version I used the Rainbow yarn by Supergarne, which I had in my stash and which also almost reached the needed length of 300m/100g she used in her pattern.

Die neu freigeschaltene Rubrik "Strickmaschinen" habe ich um ein paar Daten erweitert und nun auch die Passap Automatic hinzugefügt. Weitere Maschinen folgen nach und nach, da fehlen schon noch ein paar :) 
 

I added some data to the now activated category "Knitting machines" and added the Passap Automatic. There are more knitting machines to come bit by bit, as there are still some missing :) 

Einigen von euch ist es schon aufgefallen: das kleine, graue Häkchen neben dem Namen auf meiner Facebook-Seite.
Dieses Häkchen besagt, dass diese Seite anhand von Firmenunterlagen verifiziert ist: somit wisst ihr, dass ihr auch wirklich auf der Original Strickschmiede Facebook-Seite seid - nur mit dem Häkchen ist´s die echte Strickschmiede :)

 

Some of you already noticed it: that tiny grey tick beneath the name on my Facebook page.
This tick shows, that the page is verified based on company documents: so you definitely know, that you´re visiting the original Strickschmiede Facebook page - only authentic with the tick :)

Strickschmiede

Fröhliches Stricken! Happy Knitting!

Kommentar schreiben

Kommentare: 0